← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie durny | Babel Free

Przymiotnik CEFR C2 Specialized

ˈdur.nɘ

Definicje

mało inteligentny, głupi; naiwny, mało rozsądny
offensive
hardy, zuchwały
dated
zbrojny
dated
dumny, pyszny
dialectal

Odpowiedniki

العربية مسلح

Беларуская дурны

Bosanski oružan оружан

Čeština branný ozbrojený

Deutsch bewaffnet geladen

Ελληνικά ένοπλος ένοπλος οπλισμένος

English armed arrogant dumb dumb foolish Foolish silly silly silly stupid stupid stupid

Esperanto stulta

Suomi aseellinen aseistautunut aseistettu

Français armé bébête bébête tourte

עברית חמוש

हिन्दी सशस्त्र हथियारबंद

Hrvatski oružan оружан

Bahasa Indonesia bersenjata

Italiano armata armata armata armato armato armato cornato grullo grullo scemo scemo scemo stupido stupido unghiato

Latina armiger

Latviešu bruņots

Polski orężny uzbrojony wojsko zbrojny

Português armado

Русский вооружённый дурацкий дурацкий

Српски oružan оружан

Svenska beväpnad fånig fånig fjantig fjollig flamsig larvig töntig tramsig väpnad

Türkçe müsellah silahlı

Українська дурний дурнуватий збройний озброєний

Tiếng Việt vũ trang

Przykłady

“Then to sea, boys, and let her go hang.”

So farther to sea, crew! To the devil with such a stupid girl!

“Sojka^([sic – meaning sójka]) jest durna jak dziecko”

A jay is foolish as a child.

“– Panie Gaeta, do kapsuły. To ostatni rozkaz – rzekł, po czym dodał: – I bez durnego heroizmu. Nawet nie chcę słyszeć tego całego: "Zostaję z moim kapitanem!". Po prostu wypierdalaj. Ratuj dupę.”

"Mr. Gaeta, to the capsule. That's my last order," he said, after which he added: "And without stupid heroics. I don't even want to hear all that 'I'm staying with my captain!'. Just get the fuck out. Save your own ass."

Poziom CEFR

Biegłość
To słowo należy do słownictwa CEFR C2 — poziom biegłość.

See all C2 Polski words →

Zobacz także

durnych durnym durnymi durowi durowy düsseldorfski

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free