HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie bigosek | Babel Free

Rzeczownik męski CEFR B1
biˈɡɔ.sɛk

Definicje

stew, ragout (present in 19th-century recipe books)

dated, inanimate, masculine

Odpowiedniki

Bosanski ragu
Čeština ragú
Deutsch Ragout Voressen
English Ragout stew
Esperanto raguo
Español guiso puchero
Suomi höystö pata ragoût raguu
Français ragout
Hrvatski ragu
Italiano stufato
日本語 ラグー
ქართული რაგუ
Nederlands ragout
Polski potrawka ragoût
Português ragu
Русский рагу
Српски ragu
Türkçe yahni
Українська рагу

Przykłady

“Smakował ci babciny bigosek, Rysiu?”

Did you like Grandma's bigos, Rysio?

“Odwarz i odbierz raki na bigosek, włóż w rynkę, wybierz szpik wolowy, włóż pospołu […]”

Boil and clean the crayfish for the stew, put it in the pan, take out the beef marrow, put it together […]

“Weź kapłona, albo gołębi, lub cielęciny, ociągnij, odbierz, rozbierz w członki, weź raków, odbierz na bigosek odwarzywszy, włóż to pospołu w naczynie gliniane […]”

Take a capon, or a pigeon, or a veal, strain it, clean it, strip it into its limbs, take crayfish, clean them for ragout, after boiling them, put it all together in an earthenware vessel. […]

“Galimafrée, f. bigos, bigosek (rodzaj frikasu). […]”

Galimafrée, f. stew, ragout (type fricassee). […]

“Capilotade, f. bigosek, siekanina. […]”

Capilotade, f. ragout, capilotade. […]

“Salmigondis, s. m. potrawka, bigosek — mieszanina, bigos. […]”

Salmigondis, s. m. stew, ragout — mixture, stir. […]

“Główka zajęcza, pod nią bigosek. […]”

Hare head, ragout underneath. […]

Poziom CEFR

B1
Średniozaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR B1 — poziom średniozaawansowany.
See all B1 Polski words →

Zobacz także

Naucz się tego słowa w kontekście

Zobacz bigosek w prawdziwych rozmowach w naszym darmowym kursie językowym.

Zacznij darmowy kurs

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free