HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie żyć | Babel Free

Czasownik CEFR A2 Common
ˈʐɘt͡ɕ

Definicje

  1. bytować w jakichś warunkach
  2. obcować z kimś
  3. istnieć w sposób właściwy organizmom żywym
  4. trwać
  5. obcować z kimś seksualnie
    colloquial

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of żyć.

Full conjugation → Practice this verb →

Odpowiedniki

العربية حيي حيي عاش عاش
Беларуская жыць
Dansk leve leve
Deutsch leben Leben
Ελληνικά ζω ζω
English live live live live live with to live
Esperanto vivi
Español vivir vivir
Français vivre vivre vivré
ʻŌlelo Hawaiʻi ola ola
עברית חי חי
Hrvatski živjeti
Magyar el el él él
Íslenska lifa
Italiano vivere vivere
Kurdî jîn jin
Latina advivo convivo vīvō vivo vivo
Latviešu dzīvot
Nederlands leven leven
Română trăi trăi
Русский жить жить
Svenska leva leva
Kiswahili ishi kaa kaa
Українська жити
中文 生活 生活
ZH-TW 生活 生活

Przykłady

“Ten gatunek nie żyje długo.”

This species doesn't live long.

“Całe życie żyła w nędzy.”

She lived her whole life in poverty.

“Utraciwszy źródło utrzymania musiał żyć o chlebie i wodzie.”

Having lost his source of income, he had to live on bread and water.

“Wszyscy tutaj żyją ze sobą w zgodzie.”

Everyone here lives in harmony with each other.

“Tutejsi bezdomni żyją w kanałach.”

The local homeless live in the sewers.

“Zmarły tragicznie przyjaciel żył w ich pamięci.”

Their tragically deceased friend lived in their memory.

“On żyje piłką nożną.”

Football is his life./He breathes football.

“Pragnę wreszcie zacząć żyć!”

I want to start living at last.

“Mój sąsiad żyje w biedzie.”
“Bohaterowie powieści żyją w zgodzie.”
“Moja babcia żyła 80 lat.”
“Jan Paweł II zawsze będzie żył w naszej pamięci.”

Poziom CEFR

A2
Podstawowy
To słowo należy do słownictwa CEFR A2 — poziom podstawowy.
See all A2 Polski words →

Zobacz także

Naucz się tego słowa w kontekście

Zobacz żyć w prawdziwych rozmowach w naszym darmowym kursie językowym.

Zacznij darmowy kurs

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free