← Back to search

Meaning of amîn | Babel Free

Adverb CEFR B1

ɑːˈmiːn

Definitions

Xwedê qebûl bike, Xwedê bike ku wisa bibe (li dawiya duayan tê gotin; bi taybetî di cihûtiyê, filetiyê û îslamê de)

Equivalents

العربية آمين آمين أمّن عندئذ عندئذ عندذاك

Български амин

Bosanski mire

Català amen amina

Čeština amen amen amin

Cymraeg amin

Dansk amin hvorefter hvorpå

Deutsch amen amen Amin Aminoverbindung wonach worauf woraufhin

Ελληνικά αμήν αμήν αμίνη

English amen amen Amen amen amin amine Whereupon

Esperanto amen

Español amén amén amina amino con lo cual tras lo cual

فارسی آمین

Suomi aamen aamen amiini jolla jolloin jolloin joten totisesti

Français amen amen Amin amine aminé Amon après quoi sur laquelle sur lequel sur quoi

Gaeilge áiméan

עברית אמן

हिन्दी तथास्तु

Hrvatski mire

Magyar amelyen amelyre amikor amin amire ezután mire

Հայերեն ամեն

Bahasa Indonesia amin demi

Italiano al che al qual punto amen amen ammina dopo di che dopodiché successivamente

日本語アーメンアーメンアミン乃南無三

Қазақша әумин

ខ្មែរ អាមីន

한국어 아멘 아멘 아민

Kurdî Amîna demî demî mirê

Latina amen quō rentur

Македонски амин

Nederlands amen amen en uit amine waardoor waarna waarop

Polski amen amina aminowy na wieki wieków na wieki wieków, amen po czym

Português amém amen âmen âmen amina amino ao que dar amém dizer amém do que

Română amină

Русский аминь аминь

Српски mire

Svenska amen åmen därefter efteråt varefter varpå värpa

తెలుగు తథాస్తు

ไทย เพี้ยง

Türkçe amenna amin amin

Tiếng Việt a men

中文亞孟 /亚孟阿們 /阿们阿門阿門 /阿门

ZH-TW 阿門

Examples

“Ya Xwedê tu rojî û nivêjên me qebûl bikî. Amîn.”

“Aşiq ko bi dil fatiheya 'işqê xwandAyatê yeka yek dikirin amînêMe ji le'lê lebê yarê xwe vexwar ava heyat”

CEFR level

Intermediate
This word is part of the CEFR B1 vocabulary — intermediate level.

See all B1 Kurdî words →

Meaning of amîn | Babel Free

Definitions

Equivalents

Examples

CEFR level

See also

Learn this word in context