원수

정의

1. 장성 계급의 하나. 대장 위로 가장 높은 계급이다.
2. 원한이 맺힐 정도로 자기에게 해를 끼친 사람이나 집단.
3. 국가원수
4. 근본이 되는 수(數), 본디의 수(數).
5. (문화어) 최고지도자
6. (역사) 고려에서 전시(戰時)의 군사를 통솔하는 일을 맡아 보던 장수. 또는 한 지방의 군대를 통솔하던 으뜸 장수. 공양왕 1년(1389)에 절제사로 고쳤다.
7. (역사) 대힌제국에서 원수부의 으뜸 벼슬. 황태자가 맡았다.

등가어

38 more languages

Afrikaansstaatshoof

العربيةرئيس دولةعقيدمُشِير

Azərbaycan dilidövlət başçısı

Българскистроявам

Bosanskimaršalorganizatorмаршал

Catalàcap d'estat

Češtinafeldmaršálekmaršálpolní maršál

Danskstatsoverhoved

DeutschFeldmarschallGeneralfeldmarschallMarschallStaatschefStaatsoberhaupt+ 2 more

Ελληνικάαρχιστράτηγοςστρατάρχης

Esperantomarŝaloŝtatestro

Suomiairutjäsentääjohdattaakenttämarsalkkamarsalkkaopastaasotamarsalkkavaltionpäämies+ 5 more

हिन्दीराज्यप्रमुखराष्ट्रप्रमुखराष्ट्राध्यक्ष

Hrvatskimaršalorganizatorмаршал

Magyarállamfőmarsall

Bahasa Indonesiajenderal besarkepala negaramarsekal

Íslenskaþjóðhöfðingi

Italianocapo di statofeldmaresciallomaresciallomaresciallo di campo+ 1 more

日本語元帥元首国家元首陸軍元帥+ 1 more

ქართულისახელმწიფოს მეთაური

ភាសាខ្មែរប្រមុខរដ្ឋ

한국어국가원수

Kurdîmareşalmarşalorganîzator

Македонскимаршалфелдмаршал

Bahasa Melayuketua negaramarsyal

Nederlandsceremoniemeesterhofmaarschalkmaarschalkstaatshoofdveldmaarschalk+ 2 more

Polskifeldmarszałekgłowa państwamarszałekmarszałek polnyorganizatorporządkowaćuporządkowaćzdobyćzebraćzgromadzić+ 7 more

Portuguêschefe de estadocolocar em formação/formaempacotarfeldmarechalmarechalmarechal de campoorganizar+ 4 more

Românăfeldmareșalmareșalșef de stat

Русскийвыстраиватьглава́ госуда́рствамаршалупорядочиватьфельдмаршал+ 2 more

Српскиmaršalorganizatorмаршал

Svenskafältmarskalkmarskalkstatschefstatsöverhuvud+ 1 more

Kiswahilimkuu wa dolamkuu wa nchi

ไทยจอมพลประมุขแห่งรัฐ

Türkçedevlet başkanı

Українськафельдмаршал

اردوصدر مملکت

Tiếng Việtnguyên thủ quốc giaquốc trưởngthống chếthống soáithống tướng+ 2 more

예문

“대장에서 원수로 진급하다.”

“유의어: 적”

“반의어: 친구”

“너는 꿈에도 보기 싫은 원수이다.”

“원수와 화해하기란 정말 어려운 일이다.”

“언젠가는 네가 저지른 죄의 원수(원쑤)를 갚을 사람이 나타날 것이다.”

CEFR 등급