← 検索に戻る

碌の意味 | Babel Free

名詞 CEFR C2

定義

（ロク）たいらなこと。平坦。
（否定をともなって）とんでもない。ひどい。
（「ろくに」の形で否定をともなって）満足に、十分に、まともに。
（「ろくな」の形で否定をともなって）たいしたものはない、くだらないことばかりだ、いやなことが起きる、といったニュアンスを表す。

等価語

Bosanski povoljan повољан

Català satisfactori

Čeština postačující uspokojivý

Dansk tilfredsstillende

Deutsch befriedigend befriedigend doll genügend zufriedenstellend zufriedenstellend

Ελληνικά αρκούντως ικανοποιητικός

English satisfactory satisfactory

Español satisfactorio

فارسی بسنده کافی

Suomi tyydyttävä tyydyttävä

Français acceptable satisfaisant satisfaisant

עברית סביר

Hrvatski dostojan povoljan повољан

Magyar kielégítő

Հայերեն բավարար

Bahasa Indonesia enak memuaskan memuaskan

Íslenska ásættanlegur

Italiano decente

日本語満足芳面白い順調

ქართული დამაკმაყოფილებელი

한국어 만족스럽다

Bahasa Melayu memuaskan

Nederlands bevredigend sufficiënt

Polski zadowalający zadowalający

Português satisfatório

Română satisfăcător

Русский удовлетворительно удовлетворительный

Српски povoljan повољан

Svenska fullgod nöjaktig tillfredsställande tillfredsställande

ไทย ดี ใช่

Türkçe dolgun tatminkâr tatminkâr

Українська задовільний

Tiếng Việt bình khả quan sạch nước cản tốt đẹp ưng ý vừa ý

例文

“ろくでもない”

“ろくでなし”

“家事もろくにこなせない。”

“ろくなものがない。”

“このままではろくなことにならない。”

“こんないたずらっ子は将来ろくな大人にならないぞ。”

“「碌」は当て字で本来は「陸」。”

CEFRレベル

熟達
この単語はCEFR C2語彙に含まれます——熟達レベル。

See all C2 日本語 words →

碌の意味 | Babel Free

定義

等価語

例文

CEFRレベル

関連項目

この単語を文脈で学ぶ

碌 の意味 | Babel Free

定義

等価語

例文

CEFRレベル

関連項目

この単語を文脈で学ぶ

碌の意味 | Babel Free