← 検索に戻る

泳ぐの意味 | Babel Free

動詞 CEFR C2

[o̞jo̞ɡɯ̟]

定義

to swim
to act freely while being monitored (in the possibility that one will do something incriminating); used in the causative 泳がす、泳がせる (oyogasu, oyogaseru, “to let someone act freely and monitor them”)

等価語

العربية سبح عام عبر

Bosanski otplivati plivati pluti отпливати пливати

Čeština plavat plavit

Deutsch durchschwimmen schwimmen

Ελληνικά κολυμπάω

English to swim

Español nadar

Suomi kauhoa uida uiskennella ujua

हिन्दी तिरना तैरना

Hrvatski otplivati plivati pluti отпливати пливати

Bahasa Indonesia berenang renang

日本語泳游

한국어 수영하다 헤엄치다

Polski płynąć pływać wykąpać

Српски otplivati plivati pluti отпливати пливати

Svenska simma

ไทย ว่าย

Türkçe çimmek yüzmek

Українська линути плавати плинути плисти

Tiếng Việt bơi bơi lội

例文

“昨日、私はジムで５キロ泳ぎました。”

Yesterday I swam 5 kilometers at the gym.

“ここで泳げる。”

We can swim here.

“泳ぐことができない。”

I cannot swim.

“容疑者を泳がせる”

to let a suspect swim → to monitor a suspect

CEFRレベル

熟達
この単語はCEFR C2語彙に含まれます——熟達レベル。

See all C2 日本語 words →

泳ぐの意味 | Babel Free

定義

等価語

例文

CEFRレベル

関連項目

この単語を文脈で学ぶ

泳ぐ の意味 | Babel Free

定義

等価語

例文

CEFRレベル

関連項目

この単語を文脈で学ぶ

泳ぐの意味 | Babel Free