← 検索に戻る

噛み締めるの意味 | Babel Free

動詞 CEFR B1

[ka̠mʲiɕime̞ɾɯ̟]

定義

to chew thoroughly, to bite (e.g. one's lip)
to reflect upon, to digest
figuratively

等価語

العربية هضم

Bosanski Cerna probaviti probavljati svariti svarivati variti варити сваривати сварити

Čeština strávit trávit zažít

Deutsch digerieren verdauen verkochen

Ελληνικά χωνεύω

English digest reflect upon to bite

Suomi sulaa sulatella sulattaa

Français digest

עברית עיכל

हिन्दी पचाना

Hrvatski Cerna probaviti probavljati svariti svarivati variti варити сваривати сварити

Bahasa Indonesia cerna

Italiano riflettere

日本語こなす咀嚼噛みこなす消化照顧飲み込む

한국어 憶 삭이다 소화하다

Latina consulo meditor

Polski strawić trawić

Српски Cerna probaviti probavljati svariti svarivati variti варити сваривати сварити

Svenska smälta

Türkçe hazmetmek öğütmek sindirmek

Українська переварити переварювати травити

Tiếng Việt tiêu hoá

例文

“唇を噛み締めて耐える”

to endure (something) by biting one's lip

“幸せを噛み締める”

to reflect upon happiness

CEFRレベル

中級
この単語はCEFR B1語彙に含まれます——中級レベル。

See all B1 日本語 words →

噛み締めるの意味 | Babel Free

定義

等価語

例文

CEFRレベル

関連項目

この単語を文脈で学ぶ

噛み締める の意味 | Babel Free

定義

等価語

例文

CEFRレベル

関連項目

この単語を文脈で学ぶ

噛み締めるの意味 | Babel Free