← Torna alla ricerca

Significato di intaglio | Babel Free

Sostantivo CEFR B2

inˈtaʎʎo

Definizioni

rimozione di materia da altra materia per ricavarne un'opera d'arte

Equivalenti

العربية نحت

Bosanski rezbarija rezbarski rezbarski резбарија резбарски резбарски

Čeština hlubotisk intaglie řezba rytina tisk zdola

Deutsch Gemme Intaglio Laubsägearbeit Schnitzerei Schnitzwerk Tiefdruckverfahren

Ελληνικά βαθυτυπία γλυπτική εγγλυφή έγγλυφο έγγλυφος εγχάρακτη εγχάρακτο εγχάρακτος

English Carving carving cutting cutting cutting fretwork intaglio Intaglio

Esperanto gliptikaĵo

Suomi kaiverros kaiverrus puuleikkaus transeeraus veistäminen veisto vuoleminen vuoleskeleminen vuolu

Français ciselure intaille sculpture sculpture de bois taille-douce virage coupé

Gaeilge snoí snoíodóireacht

Galego talla

עברית חקיקה מאכלת

हिन्दी तराशा

Hrvatski rezbarija rezbarski rezbarski резбарија резбарски резбарски

Bahasa Indonesia cetak dalam intaglio

Italiano intaglio

日本語凹版

한국어 팜

Latina caelans incidens scalpens sculpens

Nederlands snijwerk

Polski carving intaglio rzeźba wklęsły żłobienie

Português entalhe entalho talha talha doce

Русский вырезка инталия карвинг резь резьба

Српски rezbarija rezbarski rezbarski резбарија резбарски резбарски

Svenska inristning snideri

Українська різьба

Esempi

“On a wooden pub sign daringly taken, one daylight raid, by a drunken Bartley Gobbitch, across which still survives in intaglio the legend SNIPE AND SHAFT, Teddy Bloat is mincing bananas with a great isosceles knife.”

Livello QCER

Intermedio superiore
Questa parola fa parte del vocabolario QCER B2 — livello intermedio superiore.

See all B2 Italiano words →

Vedi anche

intasamento intasatura intavolatura intavolazioni integra integrabilità

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free