HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Torna alla ricerca

Significato di incide | Babel Free

Sostantivo CEFR C2 Specialized

Definizioni

  1. Incidere.
  2. aprire un taglio senza recidere completamente incidere la pelle
  3. Affetto.
  4. graffiare tracciare segni su un materiale duro incidere un'immagine sul legno
  5. figurato fissare in maniera indelebile incidere nella mente
    figurato
  6. suono registrare suoni su particolari supporti, in modo che possano essere riprodotti incidere un disco
  7. premere col proprio peso Le tasse incidono pesantemente sul bilancio familiare.
  8. esercitare un'influenza profonda su qlcu La scuola incide molto sulla formazione dei ragazzi.

Equivalenti

English incide
Español afecta
Italiano incide
Português incide

Esempi

“[S]ome Bodies taken into that of a Man, are deoppilating, others inciding, reſolving, diſcuſſing, ſuppurating, abſterſive of noxious adherences, and thickning the Blood and humors, being aſtringent, Anodinous or appeaſing paine &c.”

Livello QCER

C2
Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.
See all C2 Italiano words →

Vedi anche

Impara questa parola nel contesto

Guarda incide usata in conversazioni reali nel nostro corso gratuito di spagnolo.

Inizia il corso gratuito

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free