HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Home › Dizionario › Italiano › impazienza
← Torna alla ricerca

Significato di impazienza | Babel Free

Sostantivo CEFR C2 Specialized
impatˈtsjɛntsa

Definizioni

  1. agitazione suscitata per un’attesa troppo lunga, per “ostacoli vari” e/o per qualcosa che non si realizza, solitamente con reazioni colleriche o comunque con “nervosismo”
  2. “ansia concitata” per qualcosa che sta per avverarsi o per qualcuno che si sta per incontrare

Equivalenti

العربية نَفَاد صَبْر
Беларуская нецярплі́васць
Català impaciència
Čeština netrpělivost
Dansk utålmodighed
Deutsch Ungeduld
Ελληνικά ανυπομονησία
English anxiety Eagerness Impatience
Esperanto malpacienco
Español impaciencia
Suomi kärsimättömyys malttamattomuus
Français impatience
हिन्दी अधीरता उतावलापन
Magyar türelmetlenség
Íslenska óþolinmæði
日本語 焦り 焦燥
ქართული მოუთმენლობა
Latina aviditas impatientia
Lëtzebuergesch Ongedold
Nederlands ongeduld
Polski niecierpliwość
Português impaciência
Română impaciență nerăbdare
Русский нетерпе́ние
Svenska otålighet
Tagalog inip
Українська нетерпі́ння

Livello QCER

C2
Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.
See all C2 Italiano words →

Vedi anche

impazzata impeachment impeccabilità impedenza impedenziometria impedimenti

Impara questa parola nel contesto

Guarda impazienza usata in conversazioni reali nel nostro corso gratuito di spagnolo.

Inizia il corso gratuito

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free