HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Home › Dizionario › Italiano › dipartire
← Torna alla ricerca

Significato di dipartire | Babel Free

Verbo CEFR B2
diparˈtire

Definizioni

  1. andare via, andare lontano
    literary, obsolete
  2. dividere qualcosa in più parti
    literary, obsolete
  3. tenere lontano, mandare via
    literary, obsolete

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of dipartire.

Full conjugation → Practice this verb →

Equivalenti

English away Away away away away depart depart divide divide leave leave part part part part push push separate separate separate
Latina abeō abeo dissocio dīvidō divido partior sēgregō segrego

Esempi

“o lieta sopra ogn'altra e dolce terra, che ’l superbo Appennin segna e diparte”
“il parlar saggio (...) ch’ogni basso desir da me diparte”
“l'augello (...) da noi fugge e diparte (Brunetto Latini, Il Favolello, 88)”
“fin dove il sole a noi nasce e diparte”

Livello QCER

B2
Intermedio superiore
Questa parola fa parte del vocabolario QCER B2 — livello intermedio superiore.
See all B2 Italiano words →

Vedi anche

dipartirebbe dipartirebbero dipartirei dipartiremmo dipartiremo dipartireste

Impara questa parola nel contesto

Guarda dipartire usata in conversazioni reali nel nostro corso gratuito di spagnolo.

Inizia il corso gratuito

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free