HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Torna alla ricerca

Significato di categoria | Babel Free

Sostantivo CEFR C1 Standard
kateɡoˈria

Definizioni

  1. ruolo, in genere assegnato, raggiunto oppure secondo l'attitudine propria
  2. Ognuno dei gruppi in che si possono catalogare oggetti o persone.
  3. indice di livello qualitativo di un insieme omogeneo di cose
  4. Ognuno dei gradi stabiliti in una gara o professione.
  5. Posizione sociale di delle persone per quanto riguarda il resto.
  6. capacità astraente, oramai innata della mente umana evoluta sulla terra, di produrre idee in risposta ad uno stimolo sensoriale
  7. principio o assunto da cui, a posteriori, si deduce una struttura archetipica attraverso una profonda analisi trascendentale
    broadly
  8. gruppo di persone o cose che hanno aspetti o qualità comuni
    broadly
  9. definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
  10. insieme di atleti con caratteristiche omogenee
  11. complesso di persone che ricoprono specifiche professioni
  12. classe o gruppo sociale di appartenenza per più individui
  13. livello professionale
  14. complesso di operazioni tra loro collegate
  15. con riferimento ai servizi, al sito, alla struttura, allo stesso edificio ed alle opportunità, indica il livello di un albergo, di un bed and breakfast, ecc.

Equivalenti

Bosanski topić
Español categoría
Hrvatski topić
Português categoria
Српски topić

Esempi

“anche negli uffici delle società vige una sorta di gerarchia per le categorie degli impiegati dipendenti”
“le categorie di una parabola”
“di categoria”
“la categoria degli operai”

Livello QCER

C1
Avanzato
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C1 — livello avanzato.
See all C1 Italiano words →

Vedi anche

Impara questa parola nel contesto

Guarda categoria usata in conversazioni reali nel nostro corso gratuito di spagnolo.

Inizia il corso gratuito

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free