Merking orðsins sko | Babel Free

Skilgreiningar

1. used when giving an explanation, you see, see here, so, now
2. filler word, often used for hesitation, you know, like

Dæmi

“Sko, ég verð upptekinn næstu daga en verð laus um helgina.”

Here's the situation: I'll be busy the next few days but I'm free during the weekend.

“Ég verð sko upptekinn á morgun.”

You see, I'll be busy tomorrow.

“Mér finnst þetta sko ekkert sérstaklega skemmtilegt.”

I, like, don't think this is very fun.

CEFR-stig