Meaning of száll | Babel Free

Definitions

1. to fly, soar (optionally with locative suffixes)
   intransitive
2. to fly, to pass
   intransitive
3. to settle on/onto/at someone or something (used with lative suffixes)
   intransitive
4. to come into someone’s ownership, to fall on someone, to be transferred to someone by law (used with -ra/-re)
   intransitive
5. to get into, board a vehicle (usually with -ba/-be for cars and -ra/-re for all other vehicles; see Usage notes at felszáll)
   intransitive
6. synonym of megszáll (“to stay with someone or at a place overnight”)
   archaic, intransitive

Equivalents

Examples

“A madár magasan száll.”

The bird flies high.

“Száll a madár, ágrul ágra, […]”

“Gyorsan száll az idő.”

Time flies.

“A madár egy faágra szállt.”

The bird alighted on a tree branch.

“Az örökség rám száll.”

The inheritance is transferred to me / I get the inheritance.

“Kocsiba szálltak.”

They got into a car.

“Hajóra szálltak.”

They boarded a ship.

CEFR level