HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Főoldal › Szótár › Magyar › egy csónakban evez
← Vissza a kereséshez

egy csónakban evez jelentése | Babel Free

Ige CEFR C1
[ˈɛct͡ʃoːnɒɡbɒnɛvɛz]

Meghatározások

to be in the same boat (to be in the same situation or predicament; to have the same problems)

idiomatic, informal

Megfelelők

Deutsch im selben Boot
English in the same boat
Español en el mismo barco en las mismas
Suomi samassa veneessä
Français être dans le même bateau être logé à la même enseigne
日本語 同じ船に乗っている
한국어 같은 배를 타다
Nederlands in hetzelfde bootje zitten in hetzelfde schuitje zitten
Português estar no mesmo barco
Русский в одно́й ло́дке
Svenska sitta i samma båt

CEFR-szint

C1
Haladó
Ez a szó a CEFR C1 szintű szókincs része — haladó szint.
See all C1 Magyar words →

Lásd még

egy gyékényen árul egy húron pendülnek egy kalap alá vesz egy vagyonba kerül egybegyűlik egybeír

Tanulja meg ezt a szót szövegkörnyezetben

Nézze meg, hogyan használják a(z) egy csónakban evez szót valódi beszélgetésekben ingyenes nyelvtanfolyamunkon.

Ingyenes tanfolyam indítása

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free