in the same boat

Adjective CEFR C2

Definitions

In the same situation or predicament; having the same problems.

Equivalents

Españolen el mismo barco en las mismas

Françaisêtre dans le même bateau être logé à la même enseigne

Deutschim selben Boot

8 more languages

Suomisamassa veneessä

Magyaregy csónakban evez

日本語同じ船に乗っている

한국어같은 배를 타다

Nederlandsin hetzelfde bootje zitten in hetzelfde schuitje zitten

Portuguêsestar no mesmo barco

Русскийв одно́й ло́дке

Svenskasitta i samma båt

Examples

“You can ignore ⟳ their problems, but you could be in the same boat someday.”

CEFR level

C2

Mastery
This word is part of the CEFR C2 vocabulary — mastery level.

See all C2 English words →

See also

in the wars in too deep in ure in utero in vain in vitro

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free