HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Volver á busca

Significado de saído | Babel Free

Substantivo masculino CEFR B1
saˈido

Definicións

  1. exit
  2. vegetable garden or orchard next to a house

Equivalentes

English exit horny in heat vegetable garden
Suomi kiimassa
Français en chaleur
Galego quente saída
Italiano in calore
日本語 発情
Nederlands bronstig hitsig rits ritsig tochtig
Português com o cio no cio
Русский в охо́те
Svenska brunstig
ไทย ติดสัด
Türkçe azgın kızgın

Exemplos

“no camino que e saydo da vila.”

in the road that is the exit of the town

“1290, M. Lucas Álvarez P. Lucas Domínguez (eds.), El monasterio de San Clodio do Ribeiro en la Edad Media: estudio y documentos. Sada / A Coruña: Edicións do Castro, page 415”

we give you, for you to have, that house where you now dwell in Eires, with its garden and with the whole plot of that house, as it is enclosed with a wall at the time of this charter

“a qual dita casa vos aforo como dito he con seu saydo e con todas suas entradas e saydas e perteensas e dereitos

I rent this house to you, with its garden and with all of its entrances and exits and belongings and rights

“1436, Manuel Lucas Alvarez & María José Justo Martín (eds.), Fontes documentais da Universidade de Santiago de Compostela. Pergameos da serie Bens do Arquivo Histórico Universitario (Anos 1237-1537). Santiago: Consello da Cultura Galega, page 372”

in the smokery, in his house, and in his corral and his garden, which is built in between the aforementioned house and the aforementioned smokery, in the outskirts of that town, in the street that goes from the plaza to the fountain

Nivel CEFR

B1
Intermedio
Esta palabra forma parte do vocabulario CEFR B1 — nivel intermedio.
See all B1 Galego words →

Ver tamén

Aprende esta palabra en contexto

Mira saído usada en conversas reais dentro do noso curso de idiomas gratuíto.

Comezar curso gratuíto

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free