← Volver á busca

Significado de pegamazo | Babel Free

Substantivo masculino CEFR B2

[peɣaˈmaθʊ]

Definicións

poultice, dressing

archaic, masculine

Equivalentes

العربية لبخة

Български лапа

Català cataplasma

Deutsch Kataplasma Packung Umschlag Wickel

Ελληνικά κατάπλασμα

English Dressing Poultice

Español bizma cataplasma émbroca embrocación emplaste emplasto pegatoste pegote

Suomi haude haudesidos

Français cataplasme emplâtre

Gaeilge ceirín

Galego emplasto papuxa papuxas

Italiano cataplasma impiastro impiastro

日本語湿布罨法

Latina cataplasma epithema fōmentum ligamen malagma

Te Reo Māori takai

Nederlands cataplasma papomslag

Polski kataplazm kataplazma kompres

Português cataplasma emplasto emplastro

Русский припарка

Svenska grötomslag omslag

Türkçe Lapa

中文藥膏

繁體中文藥膏

Exemplos

“A estas enfirmidades dos ollos faras taes meeziñas: primeiramente ao ollo que lagrimeja faras na fronte do cavalo estritorio, que quer dizer ⟳ pegamaço como emprasto, e reel·lo ás a par das trincheiras; e filla o poo d’almecega e azeite e as craras dos ovos, e amasa todo moi ben e pono en pano de liño ancho de quatro dedos, e seja tan longo que atanga de űa trincheira aa outra en meio da f[r]onte. Ponlle este emprasto e teñao ata que se exuguen os ollos e, quando quiseres tirar ⟳ este emprasto, mollao con azeite arredor e con agoa caente, e leva[n]tao levemente.”

Nivel CEFR

Intermedio alto
Esta palabra forma parte do vocabulario CEFR B2 — nivel intermedio alto.

See all B2 Galego words →

Ver tamén

pegañoso pegar pégaro pego pegueira pegureiro

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free