← Volver á busca

Significado de crego | Babel Free

Substantivo masculino CEFR B1

ˈkɾɛɣo̝

Definicións

priest (religious clergyman)

masculine

Equivalentes

العربية قسيس كاهن

Беларуская ксёндз святар свяшчэннаслужыцель свяшчэ́ннік сьвяшчэннаслужыцель

Български наме́стник свещеник

Bosanski cura cure župnik духовник жупник заменик свештеник

Català clergue vicari

Čeština duchovní vikář

Cymraeg clerigwr ficer

Dansk gejstlig

Deutsch Kleriker Vikar

Ελληνικά κληρικός

English Clergyman Cleric clerk parish priest Priest Vicar

Español clérigo cura encargado párroco recepcionista tendero vicaria vicario

Suomi apulaispappi apupappi kappalainen kirkkoherra pappi pastori seurakuntapappi sijainen

Français clerc curé curée ecclésiastique prêtre vicaire Vícar

Gaeilge cléireach

Galego abade cura vigairo

Hrvatski cura cure župnik духовник жупник заменик свештеник

Magyar helyettes helynök lelkész plébános vikárius

Bahasa Indonesia pastor vikaris

Íslenska klerkur

Italiano chierico parroco

日本語牧師聖職者

ភាសាខ្មែរ អ្នកបួស

한국어 성직자

Kurdî cura cure

Latina parochus pontifex sacerdos

Македонски духовник жупник заменик намесник парох свештеник свештенослужител

Nederlands clericus geestelijke pastoor

Polski duchowny kleryk paroch pleban proboszcz wikariusz wikary

Português clérigo viçar vigário

Русский викарий клирик наместник приходской свяще́нник священник священнослужитель

Slovenčina duchovný

Српски cura cure župnik духовник жупник заменик свештеник

Svenska kyrkoherde vikarie

Kiswahili paroko

Tagalog bikaryo kura paroko

Українська вікарій духівни́к священник священнослужитель

Tiếng Việt cha chánh xứ cha chính xứ cha xứ mục sư

Exemplos

“ante mi Johan Gonçales, crego de Lugo e bigario de moyto onrrado padre e sennor don Johan, por ⟳ la graçia de Deus, obispo desse lugar”

before me, Johan Gonçales, priest of Lugo and vicar of the very honoured father and lord Don Johan, by the Grace of God, bishop of that place

“A fazenda do crego, da a Deus, e leua a o demo”

The possessions of the priest are given by God, and taken by the devil

“Eu non vin tal entremés: que a un crego lle fagan ter ⟳ unha freira por ⟳ muller.”

Never I've seen such a thing: that a priest is obliged to take a nun for his wife

Nivel CEFR

Intermedio
Esta palabra forma parte do vocabulario CEFR B1 — nivel intermedio.

See all B1 Galego words →

Ver tamén

cregos cremalleira cremalleiras crencha crenchas crente

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free