HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Reen al serĉo

Signifo de sateno | Babel Free

Substantivo CEFR B1
saˈteno

Difinoj

  1. satin
  2. Equivalent to 'Satin': A cloth woven from silk, nylon or polyester with a glossy surface and a dull back.

Ekvivalentoj

العربية أطلس صقيل
Български гланцов лъскав
Bosanski atlas saten seti атлас сатен
Català ras seti
Čeština atlas
English Satin
Español raso satén
فارسی اطلس
Suomi satiini
Français satin satiné
हिन्दी अतलस
Hrvatski atlas saten seti атлас сатен
Հայերեն աթլաս
Bahasa Indonesia satin
Italiano satin satin m raso
한국어 공단 새틴
Македонски сатен
မြန်မာ ဖဲ
Nederlands satijn
Polski atłas
Português cetim
Русский атлас сатин
Српски atlas saten seti атлас сатен
Svenska satäng satin
ไทย ต่วน
Türkçe atlas saten
اردو اطلس
Tiếng Việt xa-tanh

Ekzemploj

“atlas ald. kartaro por geografia senco, sateno por teksaĵo.”
Por la Olimpiaj Ludoj estis farita beleta, eleganta standardo: sur ĝia blanka ŝtofo interplektiĝas kvin ringoj kun apartaj koloroj, kiuj simbolas la kvin konti- nentojn : blua, verda, flava, nigra, ruĝa; la standardo el brodita sateno estas ja donaco de la Belga Komitato en 1920.”
Kiam Rebeca apertis la komodon kaj disvolvis unue la paperojn kaj poste la protektan tolon, ŝi trovis, tute detruitaj de tineoj, la satenon de la vesto, la punton de la vualo kaj eĉ la kronon el oranĝofloroj.”

One Hundred Years of Solitude

“Mi ŝatas la tuŝkontakton, la freŝan froton de sateno, la delikatan diskretan aerumon dum marŝado, dum movado de la gamboj en la longa kloŝa korpkovrilo.”
“La sekvan matenon, post la matenmanĝo, la verda knabino venis por konduki Doroteon, kaj vestis ŝin per unu el la plej belaj roboj — el verda brokita sateno.”

The Wonderful Wizard of Oz

Krome ĉeestis osta persono de nedifinebla aĝo, kun ruĝeta hararo, maldika hoka nazo, elstarantaj akvecaj okuloj, en dekoltita falbalvesto el bombone rozkolora artefarita sateno kun bukedeto da terpomaj floroj alpinglita sur la maldekstra ŝultro.”
“Ĝia felo havis brunajn kaj blankojn makulojn, ĝi havis verajn lipharojn el fadenoj, kaj ĝiaj oreloj estis borderitaj per rozkolora sateno.”

The Velveteen Rabbit

CEFR-nivelo

B1
Meznivela
Ĉi tiu vorto apartenas al la CEFR B1-vortprovizo — nivelo meznivela.
See all B1 Esperanto words →

Vidu ankaŭ

Lernu ĉi tiun vorton en kunteksto

Vidu sateno uzata en realaj konversacioj en nia senpaga lingvokurso.

Komenci senpagan kurson

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free