Meaning of Stolperstein | Babel Free
/ˈʃtɒlpə(ɹ)ˌʃtaɪn/Definitions
- A small, cobblestone-sized memorial for an individual victim of Nazism.
-
Alternative letter-case form of stolperstein. alt-of
Equivalents
Deutsch
Stolperstein
Suomi
kompastuskivi
Italiano
pietra d'inciampo
Русский
ка́мень преткнове́ния
Українська
ка́мінь спотика́ння
Examples
“But it was Lucie’s stone that chilled me to the core. Hers is a single memorial stone in front of a large building. One little Stolperstein.”
“A "stolperstein" was put in front of the house, and the scattered diaspora of Bertam's family reunited there.”
“BTW what happened to all those people whose stolpersteins I saw last time in Koln and Berlin and where did the all those Jews,gypsies,^([sic]) mentally/physically retarded people who were there in 1932 go to?”
“In 2023, Stolpersteine, or “stumbling stones” for the 16 lost members will be laid in the sidewalk in front of their former homes in the Austrian capital.”
“Seen this way, eponyms might be compared to the modern German tradition of Stolpersteine, or “stumbling stones”— brass plaques, embedded in cobblestone streets across Europe, that commemorate Holocaust victims by listing their names and the date they were seized from their homes.”
CEFR level
C1
Advanced
This word is part of the CEFR C1 vocabulary — advanced level.
This word is part of the CEFR C1 vocabulary — advanced level.