Meaning of hot water | Babel Free
Definitions
-
A dangerous situation; trouble. figuratively, idiomatic, uncountable
-
Fierce criticism. figuratively, idiomatic, uncountable
-
Used other than figuratively or idiomatically: see hot, water. uncountable
Equivalents
Español
problema
Suomi
liri
Italiano
guaio
日本語
湯
Português
problema
Русский
горя́чая вода́
Svenska
varmvatten
Examples
“Both students are in hot water from fighting.”
“The government's new proposal has landed them in hot water.”
“Zuckerberg got into hot water on Wednesday when he stated that Facebook wouldn’t necessarily remove Holocaust deniers from its platform because people “get things wrong” and because it’s not always possible to understand the deniers’ intent.”
“I once got myself in a bit of hot water by saying a couple of individuals in a key management/leadership role lacked competency for a senior role in the running of the railway.”
CEFR level
B2
Upper Intermediate
This word is part of the CEFR B2 vocabulary — upper intermediate level.
This word is part of the CEFR B2 vocabulary — upper intermediate level.