Meaning of συγκίνηση | Babel Free

Ορισμοί

1. η εσωτερική ή εξωτερική συναισθηματική αντίδραση σε συμβάν-γεγονός (λόγω συμβάντος-γεγονότος)
2. η αντίδραση σε ερέθισμα που επιφέρει ψυχοσωματικές μεταβολές

Ισοδύναμα

Παραδείγματα

“Υπήρξε μεγάλη συγκίνηση στην κηδεία του.”

There was great emotion at his funeral.

“Έχει πρόβλημα με την καρδιά και ο γιατρός του συνέστησε να αποφεύγει τις συγκινήσεις.”

He has a problem with his heart and the doctor recommended that he avoid (too much) excitement.

“※ Ήπια μονορούφι τη βυσσινάδα κι άρχισα να διαβάζω και χωρίς να το θέλω η φωνή μου έτρεμε από συγκίνηση, Αν η Θοδώρα είχε δακρύσει ακούγοντας το γράμμα, η Βασιλική πλάνταξε στο κλάμα. (Άλκη Ζέη, Με μολύβι φάμπερ νούμερο δύο, εκδ. Μεταίχμιο, 2013)”

Επίπεδο CEFR