Meaning of σκυλάδικο | Babel Free

Ορισμοί

1. χαρακτηρισμός για λαϊκό νυχτερινό ελληνικό κέντρο διασκέδασης που ακούγεται μουσική με μπουζούκια, η οποία θεωρείται κατώτερης ποιότητας και πως απευθύνεται στα κατώτερα κοινωνικά στρώματα
   offensive
2. τα τραγούδια τραγουδιού που τραγουδιούνται στα σκυλάδικα μαγαζιά
   offensive

Παραδείγματα

“Τι ξέρει αυτός από μουσική; Μόνο στα σκυλάδικα πάει.”

What does he know about music? He only goes to the crappy nightclubs.

“Αγόρασε ένα CD με σκυλάδικα.”

He bought a CD with skyladika songs.

“※ Τα κωλάδικα δυνάμωσαν κι απόχτησαν την μορφή, που διατηρούν και σήμερα -αντιπαθητικά και πανάκριβα μαγαζιά- απώθησαν τον κόσμο της μαγκιάς. Οι μάγκες αναγκάστηκαν να βρουν κάτι άλλο· εξ ου και η η εφεύρεση του σκυλάδικου”

Επίπεδο CEFR