Meaning of ρωμαίικα | Babel Free

Ορισμοί

η (ελληνική) δημοτική γλώσσα, η καθομιλουμένη (σε αντίθεση με τα «ελληνικά», όπου εννοείται η καθαρεύουσα, οι «ελληνικούρες»)

Παραδείγματα

“※ ΑΝΑΤΟΛΙΤΗΣ ―Τζάνουμ, Λογιώτατε, μπαμπά σου γλώσσα γιατί ντε μιλάς; ΛΟΓΙΩΤΑΤΟΣ —Την των προγόνων διαλέγεσθαι χρη. ΑΝΑΤΟΛΙΤΗΣ —Εγώ χρη μη, γόνω μόνω, ντε ξέρω· γιατί ντε μιλάς ρωμα[ί]ικα, έριφ;”

“※ [ «Φαρσί»], [μ]ε τον τρόπο του Φαρς … η φράση γλίστρησε στα Ρωμαίϊκα”

Επίπεδο CEFR