Meaning of λύσιμο | Babel Free

Ορισμοί

1. η διαδικασία ή το αποτέλεσμα του λύνω
2. η απελευθέρωση από το δέσιμο ή η χαλάρωση κάποιου πράγματος που ήταν δεμένο
3. η αποσυναρμολόγηση
   broadly
4. η εύρεση της σωστής απάντησης ή εξήγησης σε κάτι που ψάχνουμε
   figuratively
5. ο τερματισμός μια προσπάθειας
   figuratively

Παραδείγματα

“※ Διαπιστώθηκε ότι όταν κάποιος περπατά γρήγορα ή τρέχει, το πόδι του χτυπά το έδαφος με δύναμη επταπλάσια της βαρύτητας. Αντιδρώντας σε αυτή τη δύναμη, ο κόμπος των κορδονιών αρχικά τεντώνεται και μετά χαλαρώνει. Αφού ο κόμπος έχει χαλαρώσει, το πόδι που πηγαίνει πέρα-δώθε καθώς κινείται, ασκεί μια δεύτερη δύναμη αδράνειας στις ελεύθερες άκρες των κορδονιών, πράγμα που οδηγεί στο γρήγορο λύσιμό τους ακόμη και με δύο δρασκελιές. (*)”

“※ Από την αρχή της εκστρατείας του Μουσταή μέχρι το λύσιμο της πολιορκίας οι Οθωμανοί χάσανε μόνο από τις ασθένειες χίλιους πεντακόσιους άνδρες. (*)”

Επίπεδο CEFR