εταλονάζ
Ορισμοί
ο τεχνικός έλεγχος και η διόρθωση των φωτιστικών ή χρωματικών λαθών του αρνητικού ενός φιλμ, πριν από την τελική εκτύπωσή του
dated
Ισοδύναμα
Françaisétalonnage
Παραδείγματα
“χρωματικό ρετούς σε φιλμ, χρωματική αποκατάσταση ή διαμόρφωση ύφους”
“Πριν γίνει ψηφιοποίηση, το αρνητικό πρέπει να καθαρίζεται από τυχόν γραμμές και γδαρσίματα. Και μετά την ψηφιοποίηση, στη διάρκεια του εταλονάζ, δηλαδή του τεχνικού ελέγχου των χρωμάτων, ο διευθυντής φωτογραφίας δουλεύει, βέβαια, μ' έναν τεχνικό (εταλονέρ), αλλά αυτός είναι που κανονίζει την ποσότητα του φωτισμού και την ποιότητα των χρωμάτων. (*)”
Επίπεδο CEFR
B2
Ανώτερο μεσαίο
Αυτή η λέξη ανήκει στο λεξιλόγιο CEFR B2 — επίπεδο ανώτερο μεσαίο.
Αυτή η λέξη ανήκει στο λεξιλόγιο CEFR B2 — επίπεδο ανώτερο μεσαίο.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free