Bedeutung von steter Tropfen höhlt den Stein | Babel Free

Substantiv CEFR C2

Definitionen

Čeština stokrát nic umořilo osla

Dansk mange bække små gør en stor å

Deutsch Kleinvieh macht auch Mist Kleinvieh macht auch Mist steter Tropfen höhlt den Stein

English little strokes fell great oaks many a mickle makes a muckle

Español muchos pocos hacen un mucho

Suomi jokainen pisara muovaa kiveä pienistä puroista syntyy suuri joki vähän päivässä, paljon viikossa

Français les petits ruisseaux font les grandes rivières petit à petit, l'oiseau fait son nid petit à petit, l’oiseau fait son nid

Gaeilge bailíonn brobh beart

Magyar sok kicsi sokra megy

日本語塵も積もれば山となる水滴石を穿つ石の上にも三年

한국어 백지장도 맞들면 낫다 티끌 모아 태산

Latina gutta cavat lapidem

Bahasa Melayu sedikit-sedikit, lama-lama jadi bukit

Nederlands vele kleintjes maken een grote

Polski ziarnko do ziarnka, a zbierze się miarka ziarnko do ziarnka, a zbierze się miarka

Português grão a grão enche a galinha o papo

Русский капля камень точит с миру по нитке – голому руба́ха

Svenska många bäckar små gör en stor å

தமிழ் அடி மேல் அடி அடித்தால் அம்மியும் நகரும்

Türkçe damlaya damlaya göl olur

Tiếng Việt góp gió thành bão

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free