← Zurück zur Suche

Bedeutung von den Ochsen hinter den Pflug spannen | Babel Free

Redewendung CEFR C2

/[deːn ˈɔksn̩ ˈhɪntɐ deːn p͡fluːk ˈʃpanən]/

Definitionen

an eine Sache falsch herangehen, etwas verkehrt anpacken

colloquial, outdated

Beispiele

“„»Aber«, rief der Marquis, »mein System war falsch, so richtig der Grundgedanke auch ist.« / »Fraglos«, entschied die schwarze Katze. / »Ich wurde durch den kleinen buckligen Leibarzt Ludwigs XV., Dr. François Quesnay, belehrt, daß ich den Ochsen hinter den Pflug gespannt hatte.«“”

GER-Stufe

C2

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

Siehe auch

den Pegasus reiten den Pflug vor den Ochsen spannen den Pflug vor die Ochsen spannen den Rest geben den richtigen Riecher haben den Rubikon überschreiten