← Zpět na vyhledávání

Význam sobec | Babel Free

Podstatné jméno mužský CEFR C2 Specialized

[ˈsobɛt͡s]

Definice

člověk, který dbá zejména na svůj vlastní prospěch a neohlíží se (téměř) vůbec na druhé

Ekvivalenty

Azərbaycanca xudbin

Bosanski egocentričan sebičnjak егоцентричан себичњак

Català egocèntric

Čeština domýšlivec egocentrický egoista ješita sebestředný

Cymraeg hunanganolog

Dansk selvoptaget

Deutsch Egoist Egoistin Egozentriker egozentrisch ichbezogen

Ελληνικά εγωκεντρικός εγωτιστής φιλοτομαριστής

English Egocentric egocentric Egoist Egotist

Esperanto egoisma egoisto memama

Español calculador calculador egocéntrico egoísta egoísta egotista ensimismado

فارسی خودمحور

Suomi egoisti egosentrinen itsekeskeinen itsekeskeinen minäkeskeinen

Français égocentrique égocentrique égocentriste égoïste égoïste égotiste

Gaeilge féinlárnach féinspéisí leithleach

Galego egoísta

עברית אגוצנטרי

Hrvatski egocentričan sebičnjak егоцентричан себичњак

Bahasa Indonesia egois

Italiano egocentrica egocentrico egocentrico egoista egoista pallone gonfiato

日本語エゴイストわがまま利己主義者

ქართული ეგოისტი ეგოცენტრული მეთავისე

한국어 자기중심적인

Македонски егоист егоистка себичник

Bahasa Melayu egosentrik

Nederlands egocentrisch egoïst egoïstisch

Polski egocentryczka egocentryczny egocentryczny egocentryk egoista egoistka samolub samolubka sobek

Português egocêntrica egocêntrico egoísta

Română egocentric egoist

Русский самовлюблённый челове́к эгоист эгоистка эготи́ст эготи́стка эгоцентри́ст эгоцентри́стка эгоцентри́ческий эгоцентри́чный эгоцентричный

Српски egocentričan sebičnjak егоцентричан себичњак

Svenska egocentriker egocentrisk egoist självupptagen självupptagen

ไทย เอาแต่ใจ

Tagalog makasarili

Türkçe benci benmerkezcil benmerkezcil egoist egosantrik ekâbir

Українська егоїст егоцентричний

Tiếng Việt khoảnh

Příklady

“... A tu jest zajisté povinnost každého člověka starati se také o sebe, a kdyby se o sebe pranic nestaral, chybuje zrovna proto, že se nevyhnutelně jiní o něho starati musí, kterým tedy tu obtíž uvaluje, kterou by sám nésti měl. Kdo se však jen vždy o sebe stará a nikdy o jiné, jest sobec beze vší lásky.”

“Sobec nepomohl topícímu se, protože spěchal na rodičovskou schůzku.”

Úroveň CEFR

Znalost
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR C2 — úroveň znalost.

See all C2 Čeština words →

Viz také

sobech sobeckost sobectví Sobek sobem soběpodobnost

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free