← Zpět na vyhledávání

Význam oplývat | Babel Free

Sloveso CEFR B1

[ˈopliːvat]

Definice

(oplývat +něčím) mít hojnost, mnoho, plno

Ekvivalenty

العربية ازدحم توفر كثر

Bosanski osa

Čeština hemžit se lit překypovat

Deutsch ausgießen entleeren Früchte hervorbringen Früchte tragen gießen im Überfluss vorhanden sein Junge werfen Nachwuchs hervorbringen Nachwuchs zeugen schütten schwanger sein strotzen überborden überbordend produktiv übererfüllen Überfluss überquellen von etwas wimmeln vor etwas strotzen wimmeln wimmeln an wimmeln von

Ελληνικά ξεχειλίζω πλημμυρίζω

English abound Overflow overflow teem

Esperanto abundi sufiĉegi

Español abundar bullir fructificar hervir de manar proliferar rebosar rebosar de ser abundante

Suomi vilistä

Français abonder abonder en foisonner fourmiller de grouiller regorger

Gaeilge taom taosc

Galego abondar abouxar sobexar

Hrvatski osa

Magyar bővelkedik

Italiano abbondare brulicare essere abbondante

日本語たくさんたくさんある富む

Kurdî osa

Latina abundare exubero parturio

Nederlands in grote aantallen voorkomen krioelen van overvloedig aanwezig zijn overvloedig voortbrengen wemelen wemelen van zeer productief zijn

Polski obfitować obfitować obradzać obrodzić owocować roić się zaowocować

Português abundar fervilhar ser abundante

Română abunda

Русский выливать изобиловать изоби́ловать кишеть кише́ть лить

Српски osa

Svenska osa sprudla tömma

ไทย อุดมไปด้วย เต็มไปด้วย

Türkçe kaynamak

Українська кишіти перепо́внюватися

Příklady

“Tato země oplývá mlékem a strdím.”

This land abounds in/with milk and honey.

Úroveň CEFR

Středně pokročilý
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR B1 — úroveň středně pokročilý.

See all B1 Čeština words →

Viz také

oponovat oponují opotřebit opotřebovat opouštěje opouštěli

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free