Význam kajícník | Babel Free

Podstatné jméno mužský CEFR B2

[ˈkajiːt͡sɲiːk]

Definice

ten, kdo se kaje (za své hříchy apod.) během / v rámci tzv. svátosti smíření neboli svaté zpovědi; člověk, který se zpovídá knězi
ten, kdo lituje svých provinění, chyb, hříchů apod.
expressively, figuratively

العربية منيب

Bosanski pokajnik skrušen покајник скрушен

Català penedit

Čeština kajícný kajícný

Deutsch Beichtkind Büßer bußfertig bußfertig Bußfertiger Pönitent reuig reumütig reumütiger

Ελληνικά μετανιωμένος μετανοών

English confessant Penitent penitent Repentant repentant

Español arrepentido penitente

Suomi katuva katuvainen parannuksentekijä ripittäytyjä

Français confessant confessant pénitent pénitent repentant repentant repentant repenti repenti

Gaeilge aithríoch

עברית בַּעַל תְּשׁוּבָה

Hrvatski pokajnik skrušen покајник скрушен

Bahasa Indonesia peniten

Italiano contrito penitente penitente pentito pentito pentito ravvedute ravvedute ravveduti ravveduti

Latina contritus paenitens

Nederlands berouwvol biechteling boetvaardig

Polski dobry łotr ekspiator penitent pokutnik skruszony skruszony

Português arrependido penitente

Русский кающийся раскаивающийся

Српски pokajnik skrušen покајник скрушен

Svenska ångerfull biktbarn botfärdig botgörare

Türkçe pişman

Vyšší středně pokročilý
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR B2 — úroveň vyšší středně pokročilý.

See all B2 Čeština words →

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free