Zpět na vyhledávání

horoucí

Přídavné jméno CEFR B1

[ɦɔrɔʊ̯t͡siː]

Definice

silně citový, zapálený
rozžhavený
literary

Ekvivalenty

EnglishArdent burning FerventFiery

Españolferviente

Françaisfervent

16 more languages

Българскигорещ жарък

Catalàfervent fervorós

Češtinahorky horlivý náruživýplamenný vášnivý vroucí zanícený

Deutschglühend inbrünstig

Suomihehkuva kiihkeä tulikuuma

Gaeilgedúthrachtach

Galegoafervoado

עבריתלוהט

Magyarbuzgó forró hevesizzó lelkes

日本語熱烈な

Kurdîhevês

Македонскиревносен

Nederlandsfervent

Portuguêsfervente fervido fervoroso

Русскийгорячий жаркий жгучийпламенный пыла́ющий пы́лкий стра́стный

Türkçeateşli hararetli Tutkun

Příklady

“Při těchto výtečných vlastnostech duševních není divu, že Bobinet konečně se uvolil vyhovět horoucí touze všeho lidu a prohlásil se za obecného nadšení dne 14. srpna císařem francouzským.”

“Quener je klidný a rozvážný muž, ale v tomto okamžiku posílá rozhlasovou společnost do horoucích pekel.”

Úroveň CEFR

B1

Středně pokročilý
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR B1 — úroveň středně pokročilý.

See all B1 Čeština words →

Viz také

horší horská horské horskou horský horští

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free