Meaning of düşmək | Babel Free
[dyʃˈmæk]Definitions
-
to fall (applied to objects) intransitive
-
to get off intransitive
-
to get down intransitive
-
to dismount intransitive
-
to lose, to decrease in [with ablative] (of abstract quantities) intransitive
-
to end up (in something) intransitive
-
to be entitled to something intransitive
-
to come out (e.g. well, in photographs or pictures) intransitive
-
to turn to, to become, to go idiomatic, intransitive
-
to start out, to go idiomatic, intransitive
-
to fail an exam, to flunk [with ablative]. South-Azerbaijani, intransitive
Equivalents
Examples
“Yarpaq yerə düşdü”
The leaf fell down onto the ground
“Düş maşından!”
Get off the car!
“Düş aşağı, qonaqları qarşıla!”
Get down and meet the guests!
“Atdan düşmək istədim”
I wanted to dismount the horse
“qiymətdən düşmək”
to become cheaper, to decrease in price
“dəyərdən düşmək”
to decrease in value
“nüfuzdan düşmək”
to lose influence/prestige
“camaatın gözündə hörmətdən düşmək”
to lose people's respect
“Çox pis vəziyyətə düşmüşük.”
We have ended up in a very bad situation.
“Belə bir yerə düşməyi Allah göstərməsin.”
God forbid to ever end up in such a place.
“Bizə dedilər, sizə kompensasyia düşmür”
They said to us, you are not entitled to compensation.
“Bu şəkildə yaxşı düşmüsən.”
You came out well in this picture.
“itkin düşmək”
to go missing
“qaçaq düşmək”
to go on the run
“qapı-qapı düşmək”
to go begging
“yola düşmək”
to set off, to start travelling
“dalınca düşmək”
to start follow someone, to chase someone
“ardına düşmək”
to start follow someone, to chase someone, to go after
“Danışgahda imtahandan düşdüm.”
I failed an exam at the university.
CEFR level
B1
Intermediate
This word is part of the CEFR B1 vocabulary — intermediate level.
This word is part of the CEFR B1 vocabulary — intermediate level.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free