HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← العودة إلى البحث

معنى شرك | Babel Free

اسم CEFR C2 Specialized

التعريفات

  1. verbal noun of شَرِكَ (šarika) (form I)
    form-of, noun-from-verb
  2. net, snare, trap, booby trap
  3. polytheism, idolatry
    uncountable
  4. share
    countable

المكافئات

Azərbaycanca çoxtanrıçılıq
Català politeisme
Cymraeg amldduwiaeth
Ελληνικά πολυθεϊσμός
Esperanto politeismo
Español politeísmo
Gaeilge ildiachas
Gàidhlig ioma-dhiadhachd
Galego politeísmo
עברית מוקש מלכודת
हिन्दी बहुदेववाद
Magyar politeizmus
Bahasa Indonesia politeisme
Íslenska fjölgyðistrú
한국어 다신교 다신론
Latina polytheismus
Nederlands boobytrap polytheïsme
Português armadilha politeísmo
Română politeism
Slovenščina politeizem
Српски политеизам
Kiswahili ushirikina
اردو شرک

الأمثلة

“وَإِذْ قَالَ لُقْمَانُ لِٱبْنِهِ وَهُوَ يَعِظُهُ يَا بُنَيَّ لَا تُشْرِكْ بِٱللّٰهِۖ إِنَّ ٱلشِّرْكَ لَظُلْمٌ عَظِيمٌ”

When Luqman said to his son, as he advised him: "O my son! Do not ascribe any partners to God. Polytheism is indeed a great injustice."

“إِن تَدْعُوهُمْ لَا يَسْمَعُوا دُعَاءَكُمْ وَلَوْ سَمِعُوا مَا ٱسْتَجَابُوا لَكُمْۖ وَيَوْمَ ٱلْقِيَامَةِ يَكْفُرُونَ بِشِرْكِكُمْۚ وَلَا يُنَبِّئُكَ مِثْلُ خَبِيرٍ”

If you invoke them they will not hear your invocation, and even if they heard they cannot respond to you, and on the Day of Resurrection they will forswear your polytheism, and none can inform you like the One who is all-aware.

مستوى CEFR

C2
إتقان
هذه الكلمة جزء من مفردات CEFR C2 — مستوى إتقان.
See all C2 العربية words →

انظر أيضاً

تعلّم هذه الكلمة في سياقها

شاهد شرك مستخدمة في محادثات حقيقية ضمن دورتنا المجانية للإسبانية.

ابدأ الدورة المجانية

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free