← العودة إلى البحث

معنى اطمأن | Babel Free

فعل CEFR C2 Specialized

التعريفات

to remain quietly
to come to rest
to be calm, to be confident
to be certain
to have confidence (in), to trust (in), to depend (on)
to make sure (of), to reassure oneself
to find reassurance (in)
to ascertain

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of اطمأن.

Full conjugation → Practice this verb →

المكافئات

العربية اتكل استقر اعتمد توكل حق قطع ولي

Bosanski zavisiti зависити овисити

Čeština dohlédnout odviset

Deutsch abhängen ankommen beruhen sichergehen sicherstellen sicherstellen vergewissern zusehen

Ελληνικά βεβαιώνομαι σιγουρεύομαι σιγουρεύω

English come to rest make sure to be certain to depend to trust

Esperanto certigi

Español asegurarse de cerciorarse confiar depender velar por

Suomi riippua vakuuttautua varmistaa varmistautua

Français S'assurer

Gàidhlig croch

Hrvatski zavisiti зависити овисити

Bahasa Indonesia bergantung memastikan meyakinkan tergantung

Italiano accertarsi assicurarsi sincerarsi verificare

日本語依拠依據依頼憑依掛見極める頼る

한국어 매이다 의존하다 적연하다 확신하다

Kurdî bang

Latina consto conticesco suspendo

Nederlands opletten zorgen

Polski dopilnować dopilnowywać mieszkać polegać upewniać upewnić zależeć

Português certificar-se

Română asigura

Русский удостовериться

Српски zavisiti зависити овисити

Svenska bero säkerställa se till

ไทย มั่นใจ

Українська впе́внитися впевня́тися залежати переконатися перекона́тися переконуватися переко́нуватися пересві́дчитися пересві́дчуватися пильнувати

Tiếng Việt bằng phụ thuộc

الأمثلة

“اطمأن قلبه وجلس بهدوء بعد ⟳ سماع الخبر السار.”

His heart was set at ease and he sat quietly after hearing the good news.

مستوى CEFR

إتقان
هذه الكلمة جزء من مفردات CEFR C2 — مستوى إتقان.

See all C2 العربية words →

انظر أيضاً

اطمأنت اطمأنن أطمأنن اطمأننا اطمأننت اطمأننتم

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free