方 的释义 | Babel Free
fɑŋ⁵⁵释义
- only used in 方輿／方舆 (Fángyù, “an ancient county in modern Shandong”)
- Pronunciation spelling of 慌 (huāng, “to panic”).
- used in 方羊 and 方洋
- only used in 方良
- phon (unit of apparent loudness)
- parallel; side by side
- to disobey
- Pronunciation spelling of 慌 (huāng, “panicky”).
- used in 方皇
- parallel boats; raft made of bamboo
- to match; to be equal to
- to compare; to set side by side
- to differentiate; to discriminate
- to occupy; to take up
- square; rectangle; cube
- side; aspect; party
- place; region; locality
- orientation; direction
- law; rule; reason
- method; way
- sort; category; kind
- moral principle and knowledge; learning
- earth; solid earth; ground
- prescription
- power
-
short for 平方米 (píngfāngmǐ, “Classifier for square metre.”) abbreviation, alt-of
-
short for 立方米 (lìfāngmǐ, “Classifier for cubic metre.”) abbreviation, alt-of
- Classifier for square objects.
- area surrounding (something); surroundings; vicinity
- upright; honest; irreproachable
- just; just when; at the time when; just now; now
- just; only
- at (a specific time); when
- will; going to
-
short for 方言 (fāngyán, “dialect”) abbreviation, alt-of
- a surname
例句
“江之永矣，不可方思。”
The length of the Jiang Cannot be navigated with a raft.
“正方形”
square
“長方形”
rectangle
“长方形”
rectangle
“千方百計”
by every conceivable means
“千方百计”
by every conceivable means
“教導有方”
to teach with the right method
“教导有方”
to teach with the right method
“2的3次方是8。”
2 to the third power is 8.
“一方手帕”
one handkerchief
“兩方圖章”
two seal
“两方图章”
two seal
“天子之制，地方千里，公侯皆方百里。”
To the Son of Heaven there was allotted a territory of a thousand li square. A Gong and a Hou had each a hundred li square.
“品行端方”
righteous
“方興未艾”
to be now rising or flourishing and have not yet stopped
“方兴未艾”
to be now rising or flourishing and have not yet stopped
“國家方危，諸侯方貳，將以襲敵人，不亦難乎？”
The State is now in a perilous condition, and the other States are now disaffected towards it; shall we not find it a difficult enterprise to invade an enemy in such circumstances?
“国家方危，诸侯方贰，将以袭敌人，不亦难乎？”
The State is now in a perilous condition, and the other States are now disaffected towards it; shall we not find it a difficult enterprise to invade an enemy in such circumstances?
“方其夢也，不知其夢也。”
When they were dreaming, they did not know it was a dream.
“方其梦也，不知其梦也。”
When they were dreaming, they did not know it was a dream.
“趙方西憂秦，南憂楚，其力不能禁我。”
Zhao is now worrying about Qin in the west and Chu in the south; it cannot restrain us with its strength.
“赵方西忧秦，南忧楚，其力不能禁我。”
Zhao is now worrying about Qin in the west and Chu in the south; it cannot restrain us with its strength.
“書到用時方恨少”
to regret not acquiring enough knowledge only when it comes time to apply it
“书到用时方恨少”
to regret not acquiring enough knowledge only when it comes time to apply it
“一旦段生以事繫獄，半年方得釋。”
One day Duan was imprisoned because of some matters, and was released only after half a year.
“一旦段生以事系狱，半年方得释。”
One day Duan was imprisoned because of some matters, and was released only after half a year.
“今年方四十上下年紀，只有薛蟠一子。”
“今年方四十上下年纪，只有薛蟠一子。”
“對於文化問題，我是門外漢，想研究一下，也方在開始。”
I am a layman in matters of culture; I would like to study them, but have only just begun to do so.
“对于文化问题，我是门外汉，想研究一下，也方在开始。”
I am a layman in matters of culture; I would like to study them, but have only just begun to do so.
“為人子，方少時，親師友，習禮儀。”
He who is the son of a man, when he is young, should attach himself to his teachers and friends, and practise ceremonial usages.
“为人子，方少时，亲师友，习礼仪。”
He who is the son of a man, when he is young, should attach himself to his teachers and friends, and practise ceremonial usages.
“今方來，吾欲辱之，何以也？”
[Yan Ying] is now about to visit, and I want to insult him. How should I do so?
“今方来，吾欲辱之，何以也？”
[Yan Ying] is now about to visit, and I want to insult him. How should I do so?
“今治水軍八十萬眾，方與將軍會獵於吳。”
“今治水军八十万众，方与将军会猎于吴。”
“方孝孺”
Fang Xiaoru (Confucian scholar-bureaucrat of the Ming Dynasty)
“我方了！”
I panic!
“好方！”
So panicky!
CEFR 等级
该词属于CEFR C1词汇——高级水平。
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free