塊 的释义 | Babel Free
/kʰu̯aɪ̯⁵¹/例句
“把肉切成小塊。”
Cut the meat into bite-sized pieces.
“把肉切成小块。”
Cut the meat into bite-sized pieces.
“一塊蛋糕”
a slice of cake
“一块蛋糕”
a slice of cake
“一塊木頭”
a piece of wood
“一块木头”
a piece of wood
“呢塊木”
this piece of wood
“呢块木”
this piece of wood
“呢塊肉”
this slab of meat
“呢块肉”
this slab of meat
“它被割成了三塊。”
It was cut into three pieces.
“它被割成了三块。”
It was cut into three pieces.
“呢塊地”
this plot of land
“呢块地”
this plot of land
“你給三塊，就可以了。”
If you give 3 yuan, it'll be enough.
“你给三块，就可以了。”
If you give 3 yuan, it'll be enough.
“一塊錢”
a yuan; a dollar
“一块钱”
a yuan; a dollar
“九塊一毛”
9.10 yuan
“九块一毛”
9.10 yuan
“無處好歇”
nowhere to stop
“无处好歇”
nowhere to stop
“無處好放”
no place to put it in
“无处好放”
no place to put it in
“蜀人呼老弱為波，墳塚為塊，其塊即趙畚相公墳也。”
“蜀人呼老弱为波，坟冢为块，其块即赵畚相公坟也。”
“王世子，子也，塊然受諸侯之尊己，而立乎其位，是不子也。”
“王世子，子也，块然受诸侯之尊己，而立乎其位，是不子也。”
“塊獨守此曲隅兮，然欿切而永歎。”
“块独守此曲隅兮，然欿切而永叹。”
“彫琢復朴，塊然獨以其形立。紛而封哉，一以是終。”
He put away the carving and sculpture about him, and returned to pure simplicity. Like a solitary clod of earth like that he stood there in his bodily presence. Amid all distractions he was (silent) and shut up in himself. And in this way he continued to the end of his life.
“雕琢复朴，块然独以其形立。纷而封哉，一以是终。”
He put away the carving and sculpture about him, and returned to pure simplicity. Like a solitary clod of earth like that he stood there in his bodily presence. Amid all distractions he was (silent) and shut up in himself. And in this way he continued to the end of his life.
“敢也有像我 逐工塊想你”
Are you like me, thinking of you everyday?
“敢也有像我 逐工块想你”
Are you like me, thinking of you everyday?