Meaning of song thất lục bát | Babel Free

Định nghĩa

Thể văn vần gồm hai câu bảy chữ rồi đến một câu sáu chữ và một câu tám chữ.

Ví dụ

“Hiện có một bản “Quốc tế ca” dùng thể thơ song thất lục bát, chưa rõ ai dịch và dịch từ lúc nào, rất ít được phổ biến. Phải chăng, đây là bản dịch của Nguyễn An Ninh?”

There is currently a version of “The Internationale” using song thất lục bát form, but it is unclear who translated it and when, and it is rarely circulated. Could this be Nguyễn An Ninh’s translation?

“"Cung oán ngâm khúc" viết theo thể song thất lục bát.”

Cấp độ CEFR