HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← กลับไปค้นหา

ความหมายของ ยก | Babel Free

คำนาม CEFR C1 Standard
jok̚˦˥

คำนิยาม

  1. เรียกผ้าไหมชนิดหนึ่งที่ทอยกเป็นดอกให้เป็นลาย เด่นขึ้นว่า ผ้ายก
  2. มาตราวัดไม้ คือ หน้ากว้าง 1 ศอก ยาว 16 วา หนา 1 นิ้ว เป็น 1 ยก ตามอัตราไม้นิ้ว
  3. กำหนดเวลาระยะหนึ่ง ๆ หรือจำนวนหนึ่ง
  4. กระดาษ แผ่นหนึ่งขนาด 31 × 42 นิ้ว ถ้าพิมพ์ได้ 4 หน้า เรียกว่า ขนาด 4 หน้ายก ถ้าพิมพ์ได้ 8 หน้า 16 หน้า หรือ 32 หน้า เรียกว่า ขนาด 8 หน้ายก 16 หน้ายก หรือ 32 หน้ายก
  5. กำหนดเวลาที่พระรูปหนึ่ง ๆ เทศน์ 3 วันบ้าง 7 วันบ้าง เรียกว่า ยกหนึ่ง เป็นต้น

คำเทียบเท่า

العربية عصر مدة وقت
Bosanski arak folio
Deutsch Blatt Foliant Spanne Zeitspanne
Suomi ajanjakso arkki folio sivunumero
Français feuillet folio in-folio laps de temps
עברית אשון
हिन्दी अवधि देर
Hrvatski arak folio
Bahasa Indonesia folio
日本語 ピリオド 周期 大本 時期
한국어 동안 시기
Te Reo Māori kōpaki
Nederlands tijdsperiode
Polski foliał folio
Português folio
Српски arak folio
Українська фоліант
Tiếng Việt thời kì

ตัวอย่าง

“มวยยกหนึ่งกำหนด 23 นาที”
“เฆี่ยนยกหนึ่งกำหนด 30 ที”

ระดับ CEFR

C1
สูง
คำนี้อยู่ในคลังคำศัพท์ CEFR C1 — ระดับ สูง
See all C1 ไทย words →

ดูเพิ่มเติม

เรียนคำนี้ในบริบท

ดู ยก ที่ใช้ในบทสนทนาจริงในหลักสูตรภาษาฟรีของเรา

เริ่มหลักสูตรฟรี

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free