Tillbaka till sökning

toffelhjälte

Substantiv CEFR C1

²tɔfɛlˌjɛltɛ

Definitioner

a husband who plays a subordinate role in a marriage; an uxorious husband; a henpecked man

common-gender

Ekvivalenter

EnglishHenpecked

Españolcalzonazos macabeo mandilónpisado planchabragas polleruda pollerudo

Françaisdominé par sa femme jobard la femme porte la culotte

17 more languages

Azərbaycan diliamcıq əskisi

Catalàbajoc calçasses

Češtinapod pantoflem podpantoflák

Dansktøffelhelt

DeutschPantoffelheld unter dem Pantoffel

Suomitossun alla

Magyarpapucs

Italianoasservito plagiato soggiogatosottomesso

日本語二本棒女房天下鼻下長

Македонскипапучар

Polskipantoflarz pod pantoflem

Portuguêsmandado

Русскийпод башмаком под каблуко́м подкаблучник

Svenskatoffel

Tagalogander de saya

Türkçekılıbık

Exempel

“Han var en riktig toffelhjälte som aldrig vågade säga emot.”

He was a real henpecked husband who never dared to talk back.

CEFR-nivå

C1

Avancerad
Detta ord tillhör CEFR C1-ordförrådet — nivå avancerad.

See all C1 Svenska words →

Se även

toffelhjälten toffelhjältens toffelhjältes toffeln toffelns toffels

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free