Betydelse av lägga in | Babel Free

Definitioner

1. to put (something in something – see lägga for the sense of put where this applies)
2. to can, to pickle (to preserve)
3. to admit (a person) to hospital
4. to add a piece of information to some record
5. to post or submit (a message) to an online message board

Ekvivalenter

Exempel

“Han lade in datorn i bakluckan på bilen”

He put the computer in the trunk of his car

“lägga in en prilla”

put in a portion of snus ("lägga in" is idiomatic in this case)

“De här gurkorna har vi lagt in själva”

We've pickled these cucumbers ourselves

“Patienten lades in i onsdags”

The patient was admitted on Wednesday

“Hon lade in hans biometriska uppgifter i databasen”

She added his biometric data to the database

“Jag lade in min kommentar innan jag hade läst hela tråden”

I posted my comment before I had read the entire thread

CEFR-nivå