Betydelse av gudason | Babel Free

Definitioner

1. a son of a god (or the gods)
   common-gender
2. a son of God
   Judaism, common-gender

Exempel

“En blev född i urtiden, en gudason med gudakraft.”

One was born in times of old, a son of the gods with divine power.

“Och den fjärde ser så ut, som vore han en gudason.”

And the fourth looks like a son of the gods.

“Både Septuaginta och Josephus […] har återgivit bene elohim med ἄγγελοι θεοῦ, »Guds änglar». För Josephus var således ängel och gudason samma sak.”

Both the Septuagint and Josephus has rendered bene elohim as ἄγγελοι θεοῦ, "God's angels." For Josephus, an angel and a son of God were thus the same thing.

“En dag när gudasönerna trädde fram inför Herren var också Anklagaren med bland dem.”

One day, when the sons of God came to present themselves before the Lord, the Accuser was also among them.

CEFR-nivå