Betydelse av dödssynd | Babel Free

Definitioner

1. deadly sin (any of the seven capital or cardinal sins)
   common-gender
2. mortal sin
   common-gender
3. any very wrong or objectionable action
   broadly, common-gender

Ekvivalenter

Exempel

“Enligt romersk-katolsk teologi finns det två slag av synder: dödssynder och förlåtliga synder.”

According to Roman Catholic theology, there are two kinds of sins: mortal sins and venial sins.

“En dödssynd kräver full kännedom och fullständigt samtycke. Den förutsätter kännedom om handlingens syndiga karaktär, om dess motsättning till Guds lag.”

Mortal sin requires full knowledge and complete consent. It presupposes knowledge of the sinful character of the act, of its opposition to God's law.

“[F]ör dödssynder kan man under normala omständigheter endast få förlåtelse i bikten.”

For mortal sins, you can under normal circumstances only receive forgiveness in confession.

CEFR-nivå