HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Tillbaka till sökning

Betydelse av allvishet | Babel Free

Substantiv CEFR B2

Definitioner

  1. infinite wisdom (the quality of being all-wise)
    common-gender
  2. synonym of den Allvise (“the All-Wise”)
    common-gender

Exempel

“[Vilhelm Erövraren] skulle ha eröfrat hela verlden, om icke vår Herre i sin allvishet låtit den bålde hjelten falla ned från hästryggen och dö.”

William the Conqueror would've conquered the whole world, had our Lord, in His infinite wisdom, not let the brave hero fall from his horse and die.

“– Lotten har fallit på mig. Gud har i sin allvishet bestämt det från tidernas början.”

"The lot has fallen on me. God, in his infinite wisdom, has decided it from the beginning of time."

“[F]ör Goethe [är] gudomen icke Allvisheten eller Allmakten, utan Allkärleken.”

For Goethe, the deity is not the All-Wise or the All-Powerful, but the All-Loving.

CEFR-nivå

B2
Övre mellannivå
Detta ord tillhör CEFR B2-ordförrådet — nivå övre mellannivå.
See all B2 Svenska words →

Se även

Lär dig detta ord i kontext

Se allvishet i verkliga samtal i vår gratis språkkurs.

Starta gratis kurs

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free