HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Home › Dictionary › Српски › nijedna nesreća ne dolazi sama
← Back to search

Meaning of nijedna nesreća ne dolazi sama | Babel Free

Phrase

Definitions

it never rains but it pours (literally “no bad luck appears alone”)

Equivalents

Bosanski nijedna nesreća ne dolazi sama
Deutsch ein Unglück kommt selten allein
English it never rains but it pours
Suomi ei vahinko yksinään tule kaikki on vastaan, vain saha puoltaa
Français un malheur ne vient jamais seul
Hrvatski nijedna nesreća ne dolazi sama
日本語 泣きっ面に蜂 踏んだり蹴ったり
Polski nieszczęścia chodzą parami
Tiếng Việt hoạ vô đơn chí

See also

niz- nzm nzn ob- od megdana oko za oko, zub za zub

Learn this word in context

See nijedna nesreća ne dolazi sama used in real conversations inside our free language course.

Start Free Course

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free