Значение -як | Babel Free

Определения

1. при добавлении к основе глагола образует существительное со значением «лицо, характеризующееся действием, названным мотивирующим глаголом»
2. при добавлении к основе прилагательного образует существительное со значением «лицо, характеризующееся признаком, названным мотивирующим именем прилагательным и определяющим его внешние качества, характер, родство, социальное положение»
3. при добавлении к основе имён сущестивтельных образует имена существительные, названия лиц мужского пола со значением «лицо, характеризующееся отношением к предмету, с которым связана его профессия»
4. при добавлении к основе имён сущестивтельных образует имена существительные, названия лиц мужского пола со значением «житель страны, местности, города»

Примеры

“све́тлый (svétlyj, “light”) + -я́к (-ják) → светля́к (svetlják, “glowworm”)”

“бе́лый (bélyj, “white”) + -я́к (-ják) → беля́к (belják, “white hare”)”

“холосто́й (xolostój, “unmarried”) + -я́к (-ják) → холостя́к (xolostják, “unmarried man”)”

“до́брый (dóbryj, “good”) + -я́к (-ják) → добря́к (dobrják, “good-hearted man, kind soul”)”

“о́стрый (óstryj, “sharp”) + -я́к (-ják) → остря́к (ostrják, “witty person, wit”)”

“пусто́й (pustój, “empty, idle”) + -я́к (-ják) → пустя́к (pustják, “trifle”)”

“мышь (myšʹ, “mouse”) + -я́к (-ják) → мышья́к (myšʹják, “arsenic (from its use as a poison of mice)”)”

“кость (kostʹ, “bone”) + -я́к (-ják) → костя́к (kostják, “skeleton”)”

“земля́ (zemljá, “earth, land”) + -я́к (-ják) → земля́к (zemlják, “compatriot, countryman”)”

“Пермь (Permʹ, “Perm”) + -я́к (-ják) → пермя́к (permják, “Permian”)”

“Сиби́рь (Sibírʹ, “Siberia”) + -я́к (-ják) → сибиря́к (sibirják, “Siberian”)”

“кривляться → кривля́ка”

“бедный → бедня́к”

“здоровый → здоровя́к”

“толстый → толстя́к”

“добрый → добря́к”

“море → моря́к”

“Пермь → пермя́к”

“Польша → поля́к”

“земля → земля́к”

“Сибирь → сибиря́к”

Уровень CEFR