Значение эк | Babel Free

Примеры

“Как обыкнове́нно, на друго́й день господи́н Голя́дкин просну́лся в во́семь часо́в; просну́вшись же, то́тчас припо́мнил все происше́ствия вчера́шнего ве́чера, — припо́мнил и помо́рщился. «Эк я разыгра́лся вчера́ каки́м дурако́м!» — поду́мал он, приподыма́ясь с посте́ли и взгляну́в на посте́ль своего́ го́стя.”

Mr. Golyadkin woke up next morning at eight o’clock as usual; as soon as he was awake he recalled all the adventures of the previous evening — and frowned as he recalled them. “Ugh, I did play the fool last night!” he thought, sitting up and glancing at his visitor’s bed.