HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Назад к поиску

Значение шканцы | Babel Free

Существительное CEFR B1
[ˈʂkant͡sɨ]

Определения

морск. самый верхний помост или палуба в кормовой части парусного судна, где находились вахтенные офицеры и устанавливались компасы; позднее шканцами называли часть верхней палубы военного корабля между грот- и бизань-мачтами; считались почетным местом на корабле: там зачитывались перед строем манифесты, приказы, приговоры; на шканцах запрещалось садиться и курить всем, кроме командира (капитана) корабля и флагмана

Эквиваленты

Català Alcàsser
Español alcázar
Français demi-dunette
Gaeilge deic cheathrún
Italiano cassero
Nederlands achterdek halfdek
Русский квартерде́к ют

Примеры

“Выстроили это нас по порядку, от шканец к баку, по вахте с каждой стороны, и капитан и все офицеры, как полагается, ушли вниз.”
“Две фигуры прошли по шканцам к трапу.”
“На палубе крутилась и неслась вспененная вода, водопадом низвергаясь со шканцев.”

Уровень CEFR

B1
Средний
Это слово относится к словарному запасу CEFR B1 — уровень средний.
See all B1 Русский words →

Смотрите также

Учите это слово в контексте

Посмотрите, как шканцы используется в реальных разговорах в нашем бесплатном курсе испанского.

Начать бесплатный курс

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free